トルコラム | 池田八惠子の“シゴクリ”サイト!

Category

たぶん日本初、トルコ語ラインスタンプ!2

このサイトオリジナルの、トルコ語スタンプ第2弾が販売開始しました。LINEスタンプストアにて120円で販売中! たぶん日本初、トルコ語ラインスタンプ!2 今回はヴァン猫の2匹のスタンプだよー!こいつらも人気になったらコーナーつくろうかな。。 前回の「たぶん日本初、トルコ語ラインスタンプ!」の時と同じく、スタンプの中に日...

ポケモンでトルコ語!

ポケモンGO、みなさんやってますか?私、やえこも散歩の時にポケモンを捕まえています。トルコでも大人気だそうですよ、ポケモンGO。   …というわけで、調べてみましたポケモンの名台詞たちのトルコ語バージョン。 君に決めた!(直訳:君を選んだ!) Seni seçiyorum! ポケモンゲットだぜ!(直訳:ポケモ...

たぶん日本初、トルコ語ラインスタンプ発売中!

このサイトオリジナルのラインスタンプがリリースとなりました。LINEスタンプストアにて120円で販売中! たぶん日本初、トルコ語ラインスタンプ! ええと、日本初なのはほんとに「たぶん」です(笑)日本語訳をつけてない&全部のスタンプにセリフ入りなのは、おそらく初じゃないかなあと。。 というのも私は「楽しく身につける」をモ...

ボツきょーかしょ大公開!

トルコ語学習者のやえことのりこによる、トルコ語学習者のための新しい教科書づくり。 トルコ語が楽しすぎて、ノリで教科書つくっちゃいました〜!という最初の状態を大公開っ。 その後、せんせーに「難しすぎる!」と言われて、お蔵入りしていたものです。 順次掲載予定のきょーかしょ本編は、これよりずーっと簡単。 コラムやイラストも満...

めるはば!トルコ語教科書づくり、はじめました。

同じトルコ語講座に通う私とのりこは、トルコ語を学んで半年の初心者です。でも、どういうわけかトルコ語の教科書をつくってみよう!ということに。 はじまりは多分、授業が終わった後、トルコに住むオズギュルに宛ててビデオレターを撮ったこと! 撮影係を買って出てくれたのは私たちの先生で、その数週間後に先生は、私が遊びで作ってブログ...